Diplomatura | Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Diplomatura Superior en Derecho de Familia II. Derecho de Familia en Infancia: Perspectiva de Niñez. (inscripciones abiertas)

Fecha de inicio:
09/05/2024
Duración:
6 meses

Presentación

El Derecho de Familia es el centro de atención especialmente a partir de la reforma al Código Civil y Comercial argentino en donde las estructuras centrales como el matrimonio, la filiación, el parentesco y la responsabilidad parental han sido objeto de las principales reformas en el tema. En esta oportunidad abordaremos la familia y la infancia desde la perspectiva de la niñez. Se trata de un recorrido del derecho, de todos los derechos de la niñez, desde la empatía con las situaciones de mayor exposición en que un niño pueda encontrarse.

La propuesta consiste en el tratamiento de la situación de la niñez desde la perspectiva de análisis de la niñez en tanto que sujeta a poli-vulnerabilidades, tal y como propone el sistema interamericano de derechos humanos. Partiendo desde el marco constitucional y convencional de abordaje de la niñez, según el imaginario y el desarrollo de la protección de su estatuto en el sistema universal y regional, se recorren los distintos factores de vulnerabilidad infantil de acuerdo con las diferentes instancias en las que un niño pueda encontrarse.

La necesidad de formación sistemática de profesionales de alto nivel en esta temática, aparece como una tarea impostergable en la actual etapa que vive nuestro país y el mundo. Por ello, la Diplomatura busca capacitar a los diferentes operadores del derecho desde la práctica profesional, esto es, la mirada desde el proceso.

El abordaje se basa en el método del caso, trabajando y discutiendo las distintas cuestiones no solo desde su marco teórico sino con la metodología del derecho en acción, en su interpretación y en la resolución del conflicto de acuerdo con el principio de efectividad de dar la mejor respuesta a la niñez frente a los nuevos desafíos.

Se pretende abordar los nuevos horizontes del debate sobre infancia y los temas centrales en discusión con la última jurisprudencia.

Auspicia y declara de interés por Acordada N° 30.524

Identificación curricular


 Formación Continua: Diplomatura

  • Denominación del Diploma: Diplomado Superior en Derecho de Familia
  • Edición: Segunda. Derecho de Familia en Infancia: Perspectiva de Niñez
  • Estructura del Plan: Estructurado
  • Modalidad: virtual – Plataforma Zoom Meeting Pro
  • Institución: Universidad de Mendoza
  • Unidad Académica: Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
  • Organización: Posgrado y Formación Continua FCJS
  • Auspicia y declara de interés por Acordada N° 30.524: Suprema Corte de Justicia de Mendoza
  • Cupos: Mínimo/Máximo

Destinatarios


Requisito básico de admisión

El requiso básico para lograr la condición de aspirante a realizar las Diplomaturas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Mendoza es el haber concluido los estudios secundarios y ser acreedor del título secundario correspondiente o tener aprobado lo dispuesto en la reglamentación vigente respecto de los mayores de 25 años que, sin título universitario, aspiran a ingresar a la Universidad, de acuerdo con lo dispuesto por el art. 7 de la Ley 24.521.

Destinatarios prioritarios

La Diplomatura está destinada, prioritariamente, a:

·       profesionales de distintas disciplinas, entre las que se citan las relacionadas con el Derecho en general (abogacía y escribanía);

·       profesionales de otras carreras y actividades vinculadas con la temática de la Diplomatura;

·       magistrados de los poderes judiciales nacional y provinciales,

·       funcionarios de la administración de justicia y agentes de la administración pública nacional y provincial;

·       funcionarios y empleados municipales;

·       estudiantes avanzados de la carrera de abogacía, escribanía y afines.

Autoridades


Dirección

Úrsula C. Basset. Abogada (UBA). Doctor en Ciencias Jurídicas (Ph.D. – UCA) Profesora con Dedicación Especial a la Investigación. Miembro del Comité Directivo de la International Academy for the Study of the Jurisprudence of the Family. ∙ Miembro electivo del Comité Ejecutivo de la International Society of Family Law. Miembro del Inst. de Bioética de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas. Miembro de la Subcomisión sobre Régimen Patrimonial del Matrimonio de Redacción del Proyecto de Reformas del Código Civil Argentino (2012). Premio Accésit de la Academia Nacional de Derecho 2012.

María Teresa Day. Título Profesional de Abogado (1995) Otorgado por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Mendoza. Nivel de Postgrado Curso de Actualización “El Ministerio Público Fiscal y el Querellante Particular en el sistema acusatorio”, otorgado por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Desarrollado desde el 12 de mayo al 27 de octubre de 2006. Duración: 60 hs. reloj. Diplomatura de Posgrado “Control y Auditoría del Sector Público”, otorgado por la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Desarrollado desde el 4 de abril al 7 de noviembre de 2018. Miembro de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza.

María Milagros Berti García. Abogada; Universidad de Mendoza, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Titular de estudio jurídico propio. En ejercicio activo de la profesión de abogacía desde 2004. Doctoranda en Ciencias Jurídicas por la Facultad de Derecho. Pontificia Universidad Católica Argentina, Buenos Aires. Miembro titular de la Comisión Asesora para la Justicia de Familia por la Federación de Colegios de Abogados, desde octubre 2016. Titular cátedra Derecho de Familia FCJS – UM.

Coordinación

Académica. Fernando Nasazzi Ruano

Virtual. Marcos Lonigro. Abogado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Mendoza. Docente en la enseñanza media orientada y de Jóvenes y Adultos, dependientes de la Dirección General de Escuelas de la Provincia de Mendoza. Diplomado en Derecho de Familia por la Universidad Champagnat. Profesor Universitario en Abogacía por la Universidad Champagnat. Diplomado en Entornos Virtuales de Aprendizajes para la Educación por la Universidad Champagnat. Prosecretario de la Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados y Procuradores de la Provincia de Mendoza. Jefe de Trabajos Prácticos Meritorio de las Cátedras “A” y “B” de Derecho de Familia de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, sede Mendoza, de la Universidad de Mendoza.

Profesores


BASSET, Ursula

BELLOTTI, Lucas

BERMUDEZ. Fernando

BERTI GARCIA, Milagros

BRUNETTI, Andrea

CHRESTIA, María Victoria

DIAZ CORDERO, Agustina

FONTEMACCHI, Maria

GALLI FIANT, María Magdalena

ILLANES, Alejandra

JAUREGUI, Roberto

KEMELMAJER, Aida

LAFFERRIERE, Nicolás

MANTEIGA, Daniela

MODI, Carla

MOLINA DE JUAN, Mariel

MOLINA, Marcelo

NAVARRO FLORIA, Juan

NEIROTTI, Carlos

PORTILLO, Claudia

RAMOS, Beatriz

RAVETLLAT, Isaac

RETAMAL, Alejandra

SALIERNO, Karina

SANCHO, Manuela

SANTI, Carolina

SELENE CHAVEZ, Laura

SERDAN, Florencia

SGRO, Gino

TAVARES, Luján

TAVARES, María Luján

TERRAGNI, Maximiliano

ZUÑIGA, María y otros profesores especialistas nacionales e internacionales invitados

Plan de estudios


Estructura

La Diplomatura se organiza en torno a dos (2) módulos que son de formación teórico-práctica en los que se desarrollan diversos temas del ámbito de la especialidad del Derecho de Familia, con la pretensión de actualizar a los/las estudiantes en el conocimiento profundizado de los desafíos más significativos de la temática y se incluye, además, un taller de Metodología de la Investigación.

El cronograma y la información específica del Plan de Estudios, así como los materiales y documentos, están disponibles para nuestros estudiantes en la cátedra virtual.

Módulo I. Marco General.

  • Sistema de Protección integral en la infancia. Teoría y práctica.
  • Conceptos jurídicos fundamentales.
  • Derechos de la infancia con familia y sin familia.

Módulo II. Infancia y enfoque de derechos.

  • Infancia más allá de la familia.
  • Infancias vulnerables.

Infancia y estándares interamericanos de derechos humanos

Duración

La Diplomatura tiene una duración de seis (6) meses, y otorga un total de 5 CRE, lo que equivale a 125 horas reloj. El Crédito de Referencia del/la Estudiante (CRE) se define como la unidad de tiempo total de trabajo académico que dedican los/as estudiantes para alcanzar los objetivos formativos de cada una de las asignaturas que componen el plan de estudios. En esta unidad de tiempo se incluyen: a) las horas de docencia o interacción pedagógica docente-estudiantes, independientemente de la modalidad, y b) las horas de trabajo autónomo del estudiante que son adicionales a las de docencia o interacción docente-estudiantes.

El cursado se realizará en modalidad virtual y las clases sincrónicas serán los días jueves de 15.00 a 17.00 h. Argentina.

Requisitos de permanencia

Los/las estudiantes para permanecer en las Diplomaturas deben:

  • asistir al 75% de las clases dictadas. La justificación de la inasistencia se presentará en Posgrado y Formación Continua, dentro de las 48 horas,
  • cumplir con las obligaciones establecidas por los profesores,
  • cumplir con las obligaciones arancelarias correspondientes.

Aranceles y becas


Universidad de Mendoza, a propuesta del Decanato.

Las obligaciones arancelarias de los estudiantes con la Facultad corren a partir del momento de la inscripción y solamente cesan cuando culminan la Diplomatura o cuando deciden abandonar los estudios. En este último caso, el estudiante debe informar a la Dirección de Posgrado y Formación Continua mediante nota donde exprese su decisión. Caso contrario, continúa siendo alumno de la Universidad de Mendoza con el consiguiente cargo de los aranceles que se devenguen de allí en adelante y hasta la fecha en que haya comunicado efectivamente su renuncia.

La Universidad de Mendoza reconocerá las siguientes modalidades de reducciones arancelarias:

  • De una Institución a un Estudiante: el aspirante podrá solicitar particularmente el apoyo financiero para realizar la Diplomatura, a Instituciones que considere pertinentes. Dichas Instituciones serán consideradas «PATROCINADORAS» del o de los alumnos, si están legalmente constituidas. El compromiso de pago del arancel que fije la Universidad de Mendoza, será entre el alumno y esa Institución patrocinadora, y, en caso de que ésta no dé cumplimiento a las obligaciones de pago correspondientes, asumirá el alumno el pago de la deuda y de los reajustes que tuviere.
  • De una Institución a la Universidad de Mendoza: para el caso de Instituciones legalmente constituidas que se encuentren interesadas en la participación de su personal en la Diplomatura y que quisieran realizar su inscripción oficialmente, éstas podrán hacerla si asumen el compromiso de hacerse cargo del arancel y reajuste que le correspondiere a ese o esos alumnos. Se podrá prever el otorgamiento de reducciones arancelarias a organizaciones y empresas en función de la cantidad de aspirantes que incorporen, conforme lo acuerde la normativa vigente.
  • De la Universidad de Mendoza al plantel docente de las Carreras de Grado y de Posgrado: la Universidad de Mendoza podrá otorgar un 50% de beca a los integrantes de su plantel docente para realizar la Diplomatura que corresponda en el marco de la Política de perfeccionamiento del personal docente de la Facultad.
  • De la Universidad de Mendoza al egresado con título otorgado por la misma o a los alumnos avanzados de la misma: la Universidad de Mendoza podrá otorgar un 25% de beca a profesionales egresados y alumnos avanzados de la Universidad de Mendoza.
  • De la Universidad de Mendoza a quien tenga imposibilidad económica u otras circunstancias especiales: la Diplomatura puede otorgar becas a sus alumnos de acuerdo con las posibilidades presupuestarias. El número de becas no debe superar el 10% del total de los inscriptos, salvo que se encuentre autorizado.

En todos los casos en que se hubiese concedido una beca quedarán exceptuados de este beneficio el pago de la matrícula anual (cuando corresponda), y el pago del arancel del Diploma.

Consultar a Posgrado y Formación Continua las reducciones y becas reconocidas para la Diplomatura por Convenios especiales.

Diploma


A los/las estudiantes de la Diplomatura que hayan cumplido con los requisitos establecidos en la reglamentación vigente para obtener el Diploma, la Universidad de Mendoza les extenderá la siguiente certificación:

“Diplomada/o Superior en Derecho de Familia”

Edición: Derecho de Familia e Infancia: Perspectiva de Niñez

Para la obtención del certificado de Diplomado se requiere:

  • acreditar el 75 % de asistencia a las clases,
  • aprobar la totalidad de los módulos que integran el Plan de Estudios,
  • aprobar la evaluación final,
  • tener cumplidas las obligaciones arancelarias.

Las Diplomaturas no equivalen a título de grado, posgrado o pregrado.

A los/las estudiantes de la Diplomatura que no cumplan los requisitos, siempre que hubiesen asistido al 75% de las clases, la Universidad de Mendoza les extenderá un certificado de asistencia.

El Diploma o el certificado de asistencia en modalidad virtual, se envía sin costo.

 Formación Continua: Diplomatura

  • Denominación del Diploma: Diplomado Superior en Derecho de Familia
  • Edición: Segunda. Derecho de Familia en Infancia: Perspectiva de Niñez
  • Estructura del Plan: Estructurado
  • Modalidad: virtual – Plataforma Zoom Meeting Pro
  • Institución: Universidad de Mendoza
  • Unidad Académica: Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
  • Organización: Posgrado y Formación Continua FCJS
  • Auspicia y declara de interés por Acordada N° 30.524: Suprema Corte de Justicia de Mendoza
  • Cupos: Mínimo/Máximo

Requisito básico de admisión

El requiso básico para lograr la condición de aspirante a realizar las Diplomaturas en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Mendoza es el haber concluido los estudios secundarios y ser acreedor del título secundario correspondiente o tener aprobado lo dispuesto en la reglamentación vigente respecto de los mayores de 25 años que, sin título universitario, aspiran a ingresar a la Universidad, de acuerdo con lo dispuesto por el art. 7 de la Ley 24.521.

Destinatarios prioritarios

La Diplomatura está destinada, prioritariamente, a:

·       profesionales de distintas disciplinas, entre las que se citan las relacionadas con el Derecho en general (abogacía y escribanía);

·       profesionales de otras carreras y actividades vinculadas con la temática de la Diplomatura;

·       magistrados de los poderes judiciales nacional y provinciales,

·       funcionarios de la administración de justicia y agentes de la administración pública nacional y provincial;

·       funcionarios y empleados municipales;

·       estudiantes avanzados de la carrera de abogacía, escribanía y afines.

Dirección

Úrsula C. Basset. Abogada (UBA). Doctor en Ciencias Jurídicas (Ph.D. – UCA) Profesora con Dedicación Especial a la Investigación. Miembro del Comité Directivo de la International Academy for the Study of the Jurisprudence of the Family. ∙ Miembro electivo del Comité Ejecutivo de la International Society of Family Law. Miembro del Inst. de Bioética de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas. Miembro de la Subcomisión sobre Régimen Patrimonial del Matrimonio de Redacción del Proyecto de Reformas del Código Civil Argentino (2012). Premio Accésit de la Academia Nacional de Derecho 2012.

María Teresa Day. Título Profesional de Abogado (1995) Otorgado por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Mendoza. Nivel de Postgrado Curso de Actualización “El Ministerio Público Fiscal y el Querellante Particular en el sistema acusatorio”, otorgado por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Desarrollado desde el 12 de mayo al 27 de octubre de 2006. Duración: 60 hs. reloj. Diplomatura de Posgrado “Control y Auditoría del Sector Público”, otorgado por la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Desarrollado desde el 4 de abril al 7 de noviembre de 2018. Miembro de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza.

María Milagros Berti García. Abogada; Universidad de Mendoza, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Titular de estudio jurídico propio. En ejercicio activo de la profesión de abogacía desde 2004. Doctoranda en Ciencias Jurídicas por la Facultad de Derecho. Pontificia Universidad Católica Argentina, Buenos Aires. Miembro titular de la Comisión Asesora para la Justicia de Familia por la Federación de Colegios de Abogados, desde octubre 2016. Titular cátedra Derecho de Familia FCJS – UM.

Coordinación

Académica. Fernando Nasazzi Ruano

Virtual. Marcos Lonigro. Abogado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Mendoza. Docente en la enseñanza media orientada y de Jóvenes y Adultos, dependientes de la Dirección General de Escuelas de la Provincia de Mendoza. Diplomado en Derecho de Familia por la Universidad Champagnat. Profesor Universitario en Abogacía por la Universidad Champagnat. Diplomado en Entornos Virtuales de Aprendizajes para la Educación por la Universidad Champagnat. Prosecretario de la Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados y Procuradores de la Provincia de Mendoza. Jefe de Trabajos Prácticos Meritorio de las Cátedras “A” y “B” de Derecho de Familia de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, sede Mendoza, de la Universidad de Mendoza.

BASSET, Ursula

BELLOTTI, Lucas

BERMUDEZ. Fernando

BERTI GARCIA, Milagros

BRUNETTI, Andrea

CHRESTIA, María Victoria

DIAZ CORDERO, Agustina

FONTEMACCHI, Maria

GALLI FIANT, María Magdalena

ILLANES, Alejandra

JAUREGUI, Roberto

KEMELMAJER, Aida

LAFFERRIERE, Nicolás

MANTEIGA, Daniela

MODI, Carla

MOLINA DE JUAN, Mariel

MOLINA, Marcelo

NAVARRO FLORIA, Juan

NEIROTTI, Carlos

PORTILLO, Claudia

RAMOS, Beatriz

RAVETLLAT, Isaac

RETAMAL, Alejandra

SALIERNO, Karina

SANCHO, Manuela

SANTI, Carolina

SELENE CHAVEZ, Laura

SERDAN, Florencia

SGRO, Gino

TAVARES, Luján

TAVARES, María Luján

TERRAGNI, Maximiliano

ZUÑIGA, María y otros profesores especialistas nacionales e internacionales invitados

Estructura

La Diplomatura se organiza en torno a dos (2) módulos que son de formación teórico-práctica en los que se desarrollan diversos temas del ámbito de la especialidad del Derecho de Familia, con la pretensión de actualizar a los/las estudiantes en el conocimiento profundizado de los desafíos más significativos de la temática y se incluye, además, un taller de Metodología de la Investigación.

El cronograma y la información específica del Plan de Estudios, así como los materiales y documentos, están disponibles para nuestros estudiantes en la cátedra virtual.

Módulo I. Marco General.

  • Sistema de Protección integral en la infancia. Teoría y práctica.
  • Conceptos jurídicos fundamentales.
  • Derechos de la infancia con familia y sin familia.

Módulo II. Infancia y enfoque de derechos.

  • Infancia más allá de la familia.
  • Infancias vulnerables.

Infancia y estándares interamericanos de derechos humanos

Duración

La Diplomatura tiene una duración de seis (6) meses, y otorga un total de 5 CRE, lo que equivale a 125 horas reloj. El Crédito de Referencia del/la Estudiante (CRE) se define como la unidad de tiempo total de trabajo académico que dedican los/as estudiantes para alcanzar los objetivos formativos de cada una de las asignaturas que componen el plan de estudios. En esta unidad de tiempo se incluyen: a) las horas de docencia o interacción pedagógica docente-estudiantes, independientemente de la modalidad, y b) las horas de trabajo autónomo del estudiante que son adicionales a las de docencia o interacción docente-estudiantes.

El cursado se realizará en modalidad virtual y las clases sincrónicas serán los días jueves de 15.00 a 17.00 h. Argentina.

Requisitos de permanencia

Los/las estudiantes para permanecer en las Diplomaturas deben:

  • asistir al 75% de las clases dictadas. La justificación de la inasistencia se presentará en Posgrado y Formación Continua, dentro de las 48 horas,
  • cumplir con las obligaciones establecidas por los profesores,
  • cumplir con las obligaciones arancelarias correspondientes.

Universidad de Mendoza, a propuesta del Decanato.

Las obligaciones arancelarias de los estudiantes con la Facultad corren a partir del momento de la inscripción y solamente cesan cuando culminan la Diplomatura o cuando deciden abandonar los estudios. En este último caso, el estudiante debe informar a la Dirección de Posgrado y Formación Continua mediante nota donde exprese su decisión. Caso contrario, continúa siendo alumno de la Universidad de Mendoza con el consiguiente cargo de los aranceles que se devenguen de allí en adelante y hasta la fecha en que haya comunicado efectivamente su renuncia.

La Universidad de Mendoza reconocerá las siguientes modalidades de reducciones arancelarias:

  • De una Institución a un Estudiante: el aspirante podrá solicitar particularmente el apoyo financiero para realizar la Diplomatura, a Instituciones que considere pertinentes. Dichas Instituciones serán consideradas «PATROCINADORAS» del o de los alumnos, si están legalmente constituidas. El compromiso de pago del arancel que fije la Universidad de Mendoza, será entre el alumno y esa Institución patrocinadora, y, en caso de que ésta no dé cumplimiento a las obligaciones de pago correspondientes, asumirá el alumno el pago de la deuda y de los reajustes que tuviere.
  • De una Institución a la Universidad de Mendoza: para el caso de Instituciones legalmente constituidas que se encuentren interesadas en la participación de su personal en la Diplomatura y que quisieran realizar su inscripción oficialmente, éstas podrán hacerla si asumen el compromiso de hacerse cargo del arancel y reajuste que le correspondiere a ese o esos alumnos. Se podrá prever el otorgamiento de reducciones arancelarias a organizaciones y empresas en función de la cantidad de aspirantes que incorporen, conforme lo acuerde la normativa vigente.
  • De la Universidad de Mendoza al plantel docente de las Carreras de Grado y de Posgrado: la Universidad de Mendoza podrá otorgar un 50% de beca a los integrantes de su plantel docente para realizar la Diplomatura que corresponda en el marco de la Política de perfeccionamiento del personal docente de la Facultad.
  • De la Universidad de Mendoza al egresado con título otorgado por la misma o a los alumnos avanzados de la misma: la Universidad de Mendoza podrá otorgar un 25% de beca a profesionales egresados y alumnos avanzados de la Universidad de Mendoza.
  • De la Universidad de Mendoza a quien tenga imposibilidad económica u otras circunstancias especiales: la Diplomatura puede otorgar becas a sus alumnos de acuerdo con las posibilidades presupuestarias. El número de becas no debe superar el 10% del total de los inscriptos, salvo que se encuentre autorizado.

En todos los casos en que se hubiese concedido una beca quedarán exceptuados de este beneficio el pago de la matrícula anual (cuando corresponda), y el pago del arancel del Diploma.

Consultar a Posgrado y Formación Continua las reducciones y becas reconocidas para la Diplomatura por Convenios especiales.

A los/las estudiantes de la Diplomatura que hayan cumplido con los requisitos establecidos en la reglamentación vigente para obtener el Diploma, la Universidad de Mendoza les extenderá la siguiente certificación:

“Diplomada/o Superior en Derecho de Familia”

Edición: Derecho de Familia e Infancia: Perspectiva de Niñez

Para la obtención del certificado de Diplomado se requiere:

  • acreditar el 75 % de asistencia a las clases,
  • aprobar la totalidad de los módulos que integran el Plan de Estudios,
  • aprobar la evaluación final,
  • tener cumplidas las obligaciones arancelarias.

Las Diplomaturas no equivalen a título de grado, posgrado o pregrado.

A los/las estudiantes de la Diplomatura que no cumplan los requisitos, siempre que hubiesen asistido al 75% de las clases, la Universidad de Mendoza les extenderá un certificado de asistencia.

El Diploma o el certificado de asistencia en modalidad virtual, se envía sin costo.

Ediciones anteriores

Universidad de Mendoza. Todos los derechos reservados.
Las imágenes y videos pueden variar de acuerdo a las versiones de los programas.